16 September 2011

deep green sea....

je viens de finir une vieille commande, je dis vieille parce que je devais la faire il y a presqu'un an... c'est pour un particulier et il a été très patient et je le remercie. Mais bon que voulez vous, on court plusieurs lièvres à la fois et il est parfois très difficile de pouvoir tout faire en même temps. Mais maintenant c'est de l'histoire ancienne !

Petit clin d'oeil à Jules, c'était le cahier des charges...

I've finished an old artwork for an order, old because I had to do it one year ago... That's for a private person who was very patient, I thank him for that ! The problem came from we run after the time and it's so difficult to do all we have to do in the same time. But now, it's an old story ! 


little wink to Jules, that was the deal...

07 September 2011

Illustration Friday

C'est ma première participation au site Illustration Friday, et le thème de cette semaine est : mysterious ! Malheureusement je n'ai pas eu le temps de faire une nouvelle création exprès pour le thème, j'ai donc réutilisé cette illustration qui se prêtait tout à fait au sujet. Promis la prochaine fois je le ferai... 

It's my first participation in the site Illustration Friday, and the theme of this week is: mysterious! Regrettably I did not have time to make a new creation specially for the theme, I thus reused this illustration who lent completely to the subject. I promise, the next time I shall make it...



04 September 2011

En quelques photos...

Je profite de cette après midi pluvieuse pour partager avec vous ma dernière sortie: la couverture de BD sur les fables des ânes, le festival de l'art imaginaire et mon exposition au Miroir aux fées en suisse. Sur les photos on a un peu l'impression que c'était désert, mais les moments les plus affluants j'était très sollicité, donc je ne pouvais pas prendre de photos...

I take this rainy afternoon to share with you some pics of my last cover and exhibitions (in switzerland and Imaginary art festival) from this august. On pics we feel it's desert, there's no one, but moments with crowd I was busy and it was not possible to me to take photos...




Beaumont...



à la galerie du Miroir aux Fées



et une petite vidéo...


from Alex H on Vimeo.

01 September 2011

En attendant l'automne...

L'été s'achève, l'automne arrive, enfin, chez nous il est déjà présent depuis mi juillet ! voici encore un dragonnet, hé oui faut croire que je ne fait que ça en ce moment ! En fait il fait parti de la série que je vous ai montré plus tôt il y a deux post...

This is the end of Summer, Autumn is coming, well in my country, Autumn was already there since July ! Anyway, here a new dragon whelp from my last exhibition in switzerland. 






A bientôt, pour parler de mes nouveaux projets et de mes deux livres à paraitre début octobre et début novembre...

See you soon, to talk about my projects and my two up coming books in october and november...